Skip to content

Isabella Muir

For fans of historical fiction, from WW2 to the 1960s and beyond

  • Books
    • After the Storm
    • Crossing the Line
    • The Tapestry Bag
    • Lost Property
    • The Invisible Case
    • Divided we Fall
    • More than Ashes
    • Waiting for Sunshine
    • The Harvest
    • Choices
    • Never Enough
    • The Forgotten Children
    • Twelve at Christmas
  • In translation
    • O Saco de Viagem
    • Italian translations
      • La Borsa Ricamata
      • Il Caso Invisibile
      • Oggetti Smarriti
      • Divisi si Perde
      • Oltre le Ceneri
      • Scelte
  • Audiobooks
    • Audiobooks – Janie Juke
    • Audiobooks – Giuseppe Bianchi
  • About Isabella Muir…
  • Contact
  • Blog
  • Shop Direct

Category Archives: translation

In translation!

I’ve been lucky enough to work with some wonderful translators to bring my stories to new audiences. Many of my novels and novellas are available in Italian and now I am thrilled to bring news of a Portuguese edition of The Tapestry Bag. Ana Catarina Palma Neves has produced a wonderful translation – O SacoContinue reading “In translation!”

Posted byIsabella MuirDecember 6, 2022Posted intranslation, writingTags:Portuguese, translation2 Comments on In translation!

1960s Agatha Christie child migrants children Conservatives cosy mysteries cozy mysteries crime fiction cultural history discounts electoral system equality family life fiction historical fiction history immigration inspiration Italy Janie Juke Labour government migration mysteries political change political history popular uprisings Portuguese protests RAF reading research reviews Second World War seventies sixties social history special offer suspense Sussex swinging sixties translation welfare state women's rights women sleuths works in progress

  • LinkedIn
Isabella Muir, Website Powered by WordPress.com.
  • Follow Following
    • Isabella Muir
    • Join 51 other followers
    • Already have a WordPress.com account? Log in now.
    • Isabella Muir
    • Customize
    • Follow Following
    • Sign up
    • Log in
    • Report this content
    • View site in Reader
    • Manage subscriptions
    • Collapse this bar